Digiboksin kiintolevylle tallennetut ohjelmat on usein mahdollista arkistoida dvd-levyille tietokoneen avulla. Muunnosprosessi on monivaiheinen, mutta lopputulos vastaa kuvan- ja äänenlaadultaan täysin alkuperäistä ohjelmaa.

Kuvanlaadusta tinkimättä

Digiboksin kiintolevylle tallennetut ohjelmat on usein mahdollista arkistoida dvd-levyille tietokoneen avulla. Muunnosprosessi on monivaiheinen, mutta lopputulos vastaa kuvan- ja äänenlaadultaan täysin alkuperäistä ohjelmaa.

Lehden artikkelissa käymme läpi muunnosprosessin yhdelle ohjelmalle vaihe kerrallaan. Ohjelmien siirto onnistuu kaksisuuntaista tiedonsiirtoa tukevilla digibokseilla, joita valmistavat ainakin Topfield, Humax, Handan ja Procaster. Esimerkin ohjeet on tehty Procasterin 6200C –digiboksille, mutta sopivat muille merkeille sellaisenaan lukuun ottamatta tiedostojen siirtovaihetta.

Tarvittavat ohjelmat

Dvd-muunnoksessa tarvitaan kolmea ohjelmaa. Neljäs ohjelma on tarpeen niille, joiden digiboksi ei näy suoraan resurssienhallinnassa. Tiedonsiirtoon käytettävät ohjelmat löytää parhaiten suoraan digiboksin valmistajan kotisivuilta esimerkiksi www.topfield.fi.

ProjectX on javapohjainen ohjelma, jolla video, ääniraita ja tekstitys saadaan erilleen alkuperäisestä tallenteesta. Ohjelma vaatii toimiakseen Javan asennusta koneelle, jonka voi ladata ilmaiseksi sen kotisivuilta osoitteesta www.java.com/en/download/manual.jsp.

DVDAuthorGUI on dvd-levyjen koostoon sopiva ilmaisohjelma, jolla onnistuu myös kevyiden valikoiden toteutus.

Valmis dvd pitää polttaa vielä erillisellä ohjelmalla yhteensopivaan muotoon dvd-soittimen kanssa. Poltto onnistuu Nero Burning ROM-ohjelmalla, jonka ilmaisen kokeiluversion voi tarvittaessa ladata kotisivuilta.

Useita ohjelmia samalle levylle

Dvd-levylle on mahdollista arkistoida myös useita tallenteita. Esimerkiksi tv-sarjat saadaan tällöin siistiin pakettiin, kun joka jaksolle ei tarvitse erillistä levyä. Käytännössä usean ohjelman lisäys ei vaadi muutoksia kuin dvd-levyn koontivaiheeseen, jossa määritellään kaikki levylle toivotut ohjelmat samalla kertaa. Samalla on mahdollista luoda levylle pienimuotoinen valikko, josta eri ohjelmat voi käynnistää näppärästi.

Dvd-levylle halutut tallenteet käsitellään ensin yksi kerrallaan ProjectX:llä. DVDAuthorGUI:ssa useampi ohjelma saadaan levylle tuomalla ne yksi kerrallaan add title –toiminnon avulla lehden ohjeiden mukaisesti. Lopputuloksena kaikki tuodut ohjelmat näkyvät listassa ohjelman pääruudussa.

Valikon graafinen ilme on luotava jollain piirto- tai kuvankäsittelyohjelmalla. Valikon kuvan mitoiksi valitaan 720x576 pikseliä. Valikkoon tulee tehdä kaikki tekstit valmiiksi, sillä DVDAuthorGUI:ssa onnistuu vain nappialueiden rajaus. Valmis valikko tallennetaan jpg- tai gif-muotoon. Tallennettu kuva tuodaan DVDAuthoriin Menus – Create M2V still. Kun kuva on oikean kokoinen, kysyy ohjelma valikon tallennuspaikkaa ja koodattavien kuvien määrää, johon valitaan 1.

Videoksi muutettu valikkopohja otetaan tämän jälkeen työn alle Menus – Add new titleset menu. Koska valikkoon ei tässä tapauksessa haluta ääntä, valitaan cancel ääniraidan tuontiruudussa. Tämän jälkeen aukeaa valikkoeditori, jossa näkyy valikon pohja. Pohjaan luodaan kaikki tarvittavat napit add button –toiminnolla. Nappien koko määrätään width ja height –mittareista ja paikka kuvan sivuilla olevista vierityspalkeista.

Selvyyden vuoksi kannattaa color-kohtaan määrittää ainakin valintaa helpoittava highlight väri, joka auttaa myös lopullisen napin paikan löytämisessä. Action kohtaan määritellään napin toiminta esimerkiksi jump title 1 chapter 1, joka aloittaa toiston ensimmäisen tallenteen alusta. Vastaavasti määritellään muut napit. Nappien määrittelyn jälkeen editori suljetaan valitsemalla accept.

Viimeiseksi voi halutessaan muuttaa dvd-levyn toistojärjestystä nav cmds-napin takaa. Dvd:n koosto aloitetaan author DVD –napilla. Valmiin dvd:n voi tämän jälkeen polttaa dvd-levylle lehden ohjeiden mukaisesti.

Osku Kannisto

sivun alkuun